Labels

Tuesday, January 31, 2012

Carrot spread

Opäť aj v tomto článku zostaneme pri jedle. :D No nejako ma to tuším začalo baviť alebo čo. Tak som hľadala na internete nejaké ľahké recepty a upútal ma recept na mrkvovú nátierku. Postup bol veľmi jednoduchý, kedže stačilo všetko iba zmiešať dokopy. V recepte síce bol napísaný iba jogurt, mrkva a syr, ale nakoniec som si to aj tak dotvorila podľa seba. Takže som si kúpila biely jogurt a ten zmiešala s dvoma nastrúhanými mrkvami. To sa mi ale nezdalo príliš extra tak som pridala ešte 3 plátky šunky a syr a všetko osolila podla chuti. Kúpila som si aj čerstvé pečivo, natrela na to nátierku a ozdobila pažítkou. :D
PS. dokonca som objavila cereálne sušienky, ktoré vyzerajú ako Bebe Dobré Ráno a ešte tak aj chutia. :D

Saturday, January 28, 2012

My first Cheesecake

Dnes som sa konečne odhodlala urobiť koláč z prášku - môj obľúbený cheesecake. :D Je to veľmi jednoduché takže som rada, že sa mi podaril. Balenie sa skladá iba z dvoch sáčikov. Najskôr si urobím základ z jedného sáčika a to tak, že roztopím maslo a potom to z tým zmiešam a popritláčam na spodok. Šup s tým do chladničky na 15 minút. 

Today I finally decided to make my favourite cake - cheesecake. :D It's really easy, so I am happy that I succeeded. The pack consist just from two bags with mixture. At first I melted butter and then mixed it with crumble and put it on the bottom. All this must go to the fridge for 15 minutes.
Druhú zmes treba zmiešať s mliekom a potom rozmixovať, ale kedže som mixér nemala, robila som to ručne. :D Keď už je zmes krémová a tuhšia naleje sa na vrch. Celý koláč ide do chladničky na 45 minút.

The second pack I mixed with milk and then u have to use mixer but because I didn't have it I used my own hands. :D When the mixture was creamy I put it on the top. Whole cake then goes to the fridge for 45 minutes.
Potom už stačí byť len kreatívny a ozdobiť koláč napríklad s ovocím alebo čokoládou. :) Ja som použila kiwi. Koláč je mimochodom veľmi dobrý, prakticky sa na ňom nedá čo pokaziť. 

Then you have to be just creative and decorate the cake with fruit or chocolate. :) I used kiwi. The cake is really good, you practically can't spoil this cake.
Dobrú chuť! Ako môžete vidieť, polovica koláča je už fuč. :D
Enjoy your meal! As you can see, half of the cake has been eaten. :D

Saturday, January 21, 2012

Cosmo restaurant

Takže dnes som zase bola v reštaurácii Cosmo aj s ďalšími EF študentmi. Dokopy nás bolo 12. :) Na raňajky som preto toho veľa nezjedla, aby mi zostalo viac miesta na všetky ostatné veci. Zjedla som 2 taniere s normálnym jedlom - všelijaké kuracie mäsá, hranolky, ryža, krevety, sushi, šalát ... a potom so zákuskami a ovocím. Takže keď som to všetko dojedla, mala som dosť. A za všetko som zaplatila iba 6,99 libier. Určite to nebolo naposledy čo som v tejto reštaurácii bola. Potom sme sa všetci vybrali nachvíľu na pláž a pofotili nejaké fotky. :) Dnes večer ideme hrať bowling takže bude sranda, kedže som ho hrala iba 1x v živote. :D

So today I was again in Cosmo restaurant, also with other EF students. Together we were 12. :) For breakfast I didn't eat too much because I wanted to have a space for other food. I ate two plates with normal food - different types of chicken, rice, chips, shrimps, sushi, salad ... and then other with deserts and fruit. So when I finished I was totally full. And I paid just 6,99 pounds for everything. It was not the last time I've been in this restaurant. After luch we went to the beach and we took some pictures. :) Tonight I am going to play bowling which will be really funny cause I've been playing bowling just once in my life. 

Sunday, January 15, 2012

B-Day/Wii Party

Takže konečne mám aj o čom písať. Včera sa u Kristíny konala B-Day party Katie a Katrine. No 'párty' ako párty. :D Pripravili sme nejaké jedlo a Lidia s Kristínou dokonca urobili aj 2 cheesecaky, ktoré boli fakt super.   Ako darček dostali zarámovanú fotku na pamiatku. :) Prvý krát som vyskúšala aj hraciu konzolu Wii, kde sme hrali všeličo napríklad rôzne športy. Ono to sníma vaše pohyby, takže ste vlastne súčasťou hry a dokonca sa pri niektorých zapotíte, ako keby ste normálne športovali. Keď už sme boli totálne unavené a jedlo zjedené, pustili sme si Nezvratný Osud 5, ktorý nebol ani tak strašidelný, ako nechutný. Spala som samozrejme na nafukovačke, ale nebolo až také zlé.

So finally I have something to write about. Yesterday was in Kristina's house B-Day party of Katie and Katrine. But 'party' as a party. :D We made some food and Lidia and Kristina made a really delicious 2 cheescakes. As a gift they received framed photo. :) I also tried nintendo Wii for the first time, on which we were playing so many sports games. It senses your movement so you are like a part of the game, and sometimes you become really sweat like in a normal sport. When we were totally exhausted of it, we were watching Final Destination 5, which was not scary but disgusting. I was sleeping on an inflatable bed but it was ok.

Saturday, January 7, 2012

Weekend :)

Takže už mám po Vianociach, po novom roku a aj po prvom dni v škole, ktorý bol v stredu. Takže som akurát v druhej polovičke môjho pobytu v Eastbourne. 

V stredu som si pozrela úžasný film Austrália / po anglicky dvd /, o ktorom som nevedela, že bude trvať tak dlho, tak som išla spať dosť neskoro. Ale čo už. :D Vo štvrtok mala moja hostmama narodeniny, tak sme jej kúpili tortu aj so sviečkami a dali darčeky. Bola veľmi rada, pretože to vôbec nečakala. V piatok som sa prvú hodinu dozvedela, že nám odpadáva matika, takže plus s mojou druhou voľnou hodinou som mala strááášne veľa času! A po škole som konečne išla na trampolíny aby som mala aspoň trocha pohybu. :) A dnes? No vstala som dosť neskoro. :D Bola som chvíľu v meste a kúpila som si ešte jedno DvD Robin Hood, ktoré si ale nechám na špeciálnu príležitosť si ho pozrieť. No a teraz mám za sebou 3 hodiny učenia biológie na môj budúcotýždňový test, ktorý je v stredu. :/ Ešte k tomu aj matika ktorá je piatok. / PIATOK 13. !!! / No hádam to nejako dám. :) Zajtra budem zrejme s učením pokračovať takže ma naozaj čaká úžasný deň. :D