BRUGGES - BELGIUM

Včera som bola na výlete so školou v Belgickom meste Brugge. Ráno som vstávala o 4:45, ale našťastie nás, čo bývame v Eastbourne vyzdvihol minibus, ktorý nás odviezol do školy. Cesta bola pomerne dlhá, ale aspoň sme si ju spestrili tým, že sme išli aj cez tunel, ktorý ide pod Lamanšským prielivom. Kedže náš autobus vošiel do veľkého vlaku, mohli sme vyjsť aj z autobusu.

Yesterday I was on a school trip in Belgium town called Brugges. I had to get up at 4:45 but fortunately a minibus came to take us to school. The way was really long, but we went through the chanel tunel under the sea. Our bus entered a big train so we could go out of the bus.

Keď sme už konečne dorazili, najskôr sme si urobili malú obhliadku mesta a vošli sme aj do jedného z kostolov.

When we finally came, at first we had a little walk around the town and we went also to the one of the churches.

Po prehliadke sme mali asi 2 hodiny voľno, takže som nemohla vynechať typické obchody z Belgickou čokoládov, ktoré boli takmer na každom rohu a ja som sa na tie čokolády nevedela vynadívať. :D Samozrejme, že som si nejaké aj kúpila, ale tie si radšej ušetrím. A ešte jednou z typických vecí sú aj wafle, tak som si dala jednu s čokoládou.

Then we had a free time, so we went to amazing shops with Belgian chocolate which were almost everywhere. And of course I bought some for me as well. :D One of the typical things are also waffles so I bought one with chocolate.

Asi najlepšia časť celého výletu bolo, že sme sa aj my odviezli loďkou po kanáli a mali sme aspoň pekný výhľad na mesto. 

The best thing of the trip was, that we went also on the boat which goes through the water canal, so we had a nice view on the town.

typická architektúra

Výlet sa mi veľmi páčil, takže vôbec neľutujem, že som tam išla. Síce ma na ceste domov bolelo trochu brucho, ale aj tak som to zvládla. A najlepší pocit bol, keď som si konečne ľahla do postele. :D

AMAZING WEEKEND

Tento týždeň bol celkom dobrý. :) Vo štvrtok som bola opäť na zumbe, piatok na trampolíne a včera dokonca plávať v Sovereign centre s Conny, Serenou, Kristínou, Katie, Katrine a Jackie. Je tam jeden bazén s tobogánom a občas sa urobia aj umelé vlny. Potom jeden studený na plávanie, ale tam som nebola, a ešte jeden malý kde sa dá len skákať z mostíka. Takže som si prvý krát skočila z 3m výšky a už to skúšať ani nebudem. :D Dokonca sme si posedeli aj v saune, ale ja to moc nemám rada, pretože sa mi zle dýcha. V poslednom čase sme si zvykli cez víkend aj variť, takže Conny zase urobila cestoviny s omáčkou. Nabudúci týždeň budem zase ja konečne variť. Dnes sme išli trocha do obchodov a potom na bowling do Hampden parku spolu s ostatnými EF študentami. A pretože v nedeľu nejdú poriadne autobusy, rozhodli sme sa ísť peši z bowlingu až domov, čo nám trvalo 50 minút. :) Teraz musím urobiť ešte nejaké úlohy do školy a v utorok ideme do Belgicka na výlet.

This week was quite good. :) On Thursday I was on Zumba again, on Friday on trampolining and yesterday swimming in Sovereign centre with Conny, Serena, Kristína, Katie, Katrine and Jackie. There is one swimming pool with slide and with waves sometimes. Then one cold for swimmers and one just for jumping. So for the first time I've jumped from 3m high springboard. :D We were also in sauna, but I don't like it that much. Lately we are cooking almost every weekend so on Saturday Conny made her pasta again with tomato sauce and meat. Hopefully the next week is my turn. Today we went to some shops and then we went playing bowling in Hampden Park with other EF students. And because on Sunday the buses don't go very often we decided to walk from bowling back home which took us 50 minutes. :) Now I have to do some homeworks and on Tuesday we are going to Belgium.

Hrala som za aj za 5ku takže som vyhrala!! :D

PASTA WITH GRANKO

Konečne som sa dnes rozhodla urobiť grankové cestoviny. :D No a boli super.

Best Things from Slovakia :D

RANDOM POST

Prepáčte za moju nečinnosť, ale nejako sa mi nechcelo nič pridávať a vlastne som ani nemala nejaké extra fotky. :) Takže teraz pridám iba mix fotiek za posledné obdobie a posnažím sa odteraz pridávať zase články. Veď už len 3 mesiace a môj pobyt sa skončí. 20. marca ma tiež čaká výlet do Belgického mesta Bruges, zrejme pôjdeme všetci z EF hrať bowling a ku koncu marca budú zase dlhé prázdniny. Ale poďme už k fotkám.

Sorry for my inactivity, but I didn't want to post anything new and I also didn't have a good pictures. :) So today just some random pictures. I have just 3 months left!! On 20th march I am going to a Belgium town Bruges from school, then we will probably go to play bowling with ef and at the end we will have soo long Easter holiday. But now finally the pictures. 

Carnival party a môj požičaný kostým Minnie. :)

Ušiel sa aj nejaký ten shopping. 

Skúšala som upiecť muffiny Dr. Oetkera ale dopadli trošku ináš ako som si predstavovala ......

..... no neboli až také veľké ako som si predstavovala :D ... Poučenie do budúcna :D

A moja new farba na vlasy. No som celkom spokojná. :)

Videla som tiež 2 zaujímavé filmy - X-Men a Hanna.

A dozvedela som sa o kampani Kony 2012. :)

A samozrejme som urobila asi milión vecí do školy. Music - esej o 1960s, konečne s rozhodla akú tému budem robiť na moju prezentáciu - História a vývoj Indie Hudby. Biology - Napísala som vyše 1000 slovnú esej o dobrých a zlých mikroorganizmoch. Sociology - Research o Funcionalizme nebol zas tak zaujímavý a na matike sme dostali nového učiteľa, ktorý je škót, takže jeho prízvuk je veľmi zaujímavý a občas mu vôbec nerozumiem. :D Ale inak je všetko okej.